Despacho de aduanas en MiamiEl reloj de su contenedor empezó a correr antes de que lo cargaran.
La mayoría de los problemas de aduana no se deciden en el puerto. Se deciden veinticuatro horas antes de que suban la caja al barco, según si alguien presentó el ISF o no. Nosotros gestionamos el despacho de aduanas de EE. UU. de principio a fin desde Miami. Documentos, agencias, fianza, examen, liberación, y les decimos cuál es el próximo plazo en vez de esperar a que ustedes pregunten.
Respondemos dentro de 4 horas hábiles, de lunes a viernes, 8:30 a. m. – 5:00 p. m., hora del Este.
- Carta poder para aduanasFirmada antes de la reserva
- Fianza aduanalContinua o de entrada única
- Factura comercialValores y país de origen
- Lista de empaqueMarcas, piezas, pesos
- Conocimiento de embarque o guía aéreaSegún como venga viajando

El despacho de aduanas se gestiona internamente. Un agente aduanal con licencia lo presenta.
Solo un agente aduanal con licencia puede tramitar asuntos aduanales por cuenta de otra persona. Eso es la parte 111 del 19 CFR, y no es un detalle que vayamos a esconder a tres clics de distancia.
Así que aquí está el arreglo, sin rodeos. Nosotros llevamos el expediente. Perseguimos los documentos, los revisamos antes de que salgan a ningún lado, manejamos las agencias asociadas, vigilamos la fianza, damos seguimiento al examen y contestamos el teléfono cuando ustedes llaman. La entrada en sí la presenta el agente aduanal con licencia con quien trabajamos, con su carta poder, desde el mismo expediente en el que estamos trabajando.
Lo que no les toca es el arreglo de siempre, donde el forwarder les manda sus papeles por correo a un agente que ninguno de los dos conoce y todos se quedan esperando a ver qué pasa. Un expediente. Un número al cual llamar. Si algo está mal, la persona que se lo dice es la persona que lo puede arreglar.
- Recopilar y revisar los documentos antes de presentar nada
- Presentar el ISF dentro de la ventana de 24 horas
- Coordinar la entrada con el agente aduanal con licencia
- Manejar los datos de FDA, USDA, EPA y demás agencias
- Vigilar la fianza y avisarles cuando se quede corta
- Dar seguimiento a los exámenes y empujar la liberación
- Recibir y desconsolidar bajo fianza en nuestro CFS
- Entregar en nuestros propios camiones por todo el sur de la Florida
- Ustedes son el importador de registro
- Cuidado razonable en la clasificación y el valor
- Firmar la carta poder para aduanas
- La fianza a su nombre
- Conservar los registros, cinco años
- Aranceles, impuestos y cargos
Les diremos cuándo una decisión es suya y no nuestra. Casi siempre les sale más barato que enterarse después.
Siete puntos de control. Los dos más caros ocurren antes de que su caja esté en el barco.
Esta es la secuencia de una importación marítima a Estados Unidos. Pongan sus fechas y los plazos de abajo se mueven con ellas.
En el glosario de carga: ISF · Fianza aduanal · Tránsito aduanero (in-bond)
Los días hábiles no cuentan sábados, domingos ni feriados federales de EE. UU.
- −24 horasantes de la carga
Se presenta el ISF
Diez elementos de datos, presentados antes de que suban el contenedor al barco en el puerto de origen. No antes de que llegue aquí. Antes de que salga de allá. Tarde, incompleto o mal son $5,000 en daños liquidados contra la fianza del ISF, y CBP puede retener la caja al llegar mientras ustedes lo resuelven.
Lo que necesitamos de ustedes: vendedor, comprador, número del importador de registro, número del consignatario, fabricante o proveedor, parte a la que se entrega, país de origen, la partida HTS de seis dígitos, el lugar donde se estibó el contenedor y el consolidador. La mayor parte de eso vive con su proveedor, y por eso se lo pedimos la misma semana en que se hace la reserva.
19 CFR 149.2Solo importaciones marítimas - Antes de la llegadaidealmente al reservar
Los papeles que ya tienen que existir
Una carta poder para aduanas firmada, una fianza aduanal activa a su nombre, una factura comercial que de verdad muestre valores y país de origen, una lista de empaque y el conocimiento de embarque. Si van a reclamar trato libre de aranceles bajo CAFTA-DR o USMCA, la certificación viene con todo lo demás, no después.
La carta poder para aduanas no se presenta ante CBP. Se queda en el expediente del agente y se produce cuando la piden. Por eso mismo la queremos firmada antes de que haya embarque, en vez de andar persiguiendo una firma la mañana en que aterriza un contenedor.
19 CFR 141.46Carta poder - Llegadadía cero
Se presenta la entrada para la liberación
La entrada se presenta con la clasificación, el valor, el estimado de aranceles y lo que las agencias asociadas necesiten llevar adjunto. FDA, USDA, EPA, Fish and Wildlife, CPSC. Cualquiera de ellas puede retener un contenedor que CBP ya estaba lista para liberar.
El prior notice de la FDA es el que más seguido agarra a los importadores de alimentos. Tiene su propio plazo, medido antes de la llegada y aparte de todo lo demás en esta página.
19 CFR parte 142Entrada y liberación - Si lo marcanExamen de CBP
Rayos X, tailgate o vaciado completo
Tres niveles, en orden de cuánto duelen. Un examen no intrusivo pasa el contenedor por rayos X. Un tailgate abre las puertas y mira. Un intensivo manda la caja a una centralized examination station, donde la vacían por completo, y ustedes pagan el acarreo, la estación y los días.
Nadie les puede prometer que no habrá examen, y el que se lo prometa les está vendiendo algo. Lo que sí podemos hacer es entregar un expediente tan limpio que sobreviva la revisión que provoque, y perseguir la liberación desde la hora en que esté disponible.
EscaladaInterrupción relativa, no un estimado de tiempoNII · rayos XTailgateIntensivo · CESEn el intensivo ustedes pagan el acarreo, la estación y los días. No tenemos un promedio honesto que darles, porque CBP no publica uno y el rango es amplio.
NII · tailgate · CES intensivo - Liberaciónla caja se mueve
Liberada, y arranca otro reloj
El demurrage es el reloj de la terminal, y se cobra cuando su contenedor se queda en su patio pasado el tiempo libre. El detention es el reloj de la naviera, y se cobra por tener su equipo afuera. Dos cargos, dos empresas, y a los embarcadores les facturan los dos bajo una sola palabra todo el tiempo.
Desde la regla de facturación de la FMC de 2024, una factura de demurrage o detention tiene que llegarle a la parte facturada dentro de los 30 días calendario a partir de que el cargo dejó de acumularse, y solo se le puede facturar a quien contrató el transporte o al consignatario que recibe la entrega. Si una factura no cumple con la regla, vale la pena revisarla dos veces antes de que alguien la pague.
Regla final de la FMC de 2024Facturación de demurrage y detention - +10 días hábilesdespués de la entrada
El entry summary y el pago de aranceles
La liberación no es el final. El entry summary y los aranceles estimados vencen dentro de los diez días hábiles siguientes a la entrada. Este es el plazo que los importadores olvidan, porque la carga ya salió del puerto y se siente terminado.
19 CFR 142.12(b)Diez días hábiles - +1 añoluego 180 días
La liquidación, y la ventana para reclamar
La entrada liquida, que es el cálculo final de CBP de lo que se debía. Salvo extensión o suspensión, eso pasa al año de la fecha de entrada. Desde el aviso de liquidación ustedes tienen 180 días para presentar una protesta si la clasificación, el valor o el arancel estuvieron mal.
Un año es tiempo de sobra para que casi todos ya hayan archivado la factura. También es tiempo de sobra para arreglar algo, si alguien sigue pendiente. Nosotros guardamos el expediente.
19 CFR 159.11(a)174.12(e)
Cómo se atasca un contenedor en Miami.
Ninguna es exótica. Todas se evitan un martes y salen caras un viernes.
Nadie presentó el ISF a tiempo
El plazo corre desde la carga en el origen, y el origen está en otra zona horaria con otra semana laboral. Casi siempre es el proveedor el que tiene el dato que falta.
$5,000 · más una retención
No hay carta poder en el expediente
No se puede presentar nada por ustedes hasta que esté firmada. Un importador primerizo que se entera de esto el día que atraca el buque pierde días que cuestan tiempo libre.
Días · luego demurrage
Sin fianza, o con una demasiado chica
Una fianza continua corre al diez por ciento de los aranceles, impuestos y cargos del año anterior, con un piso de $50,000. Crezcan lo suficientemente rápido y la fianza que compraron el año pasado se queda corta sin que nadie les avise.
Entrada rechazada
Una agencia asociada tiene su propio plazo
Prior notice de la FDA, permisos del USDA, formularios de la EPA para motores y vehículos, declaraciones de Fish and Wildlife. CBP puede estar satisfecha y la caja aun así no se mueve.
Retenido hasta subsanar
Sacan el contenedor para revisión
A veces es targeting, a veces es al azar, a veces es una descripción en la factura que no dice nada en concreto. Las descripciones vagas de mercancía invitan a que la revisen.
Acarreo · CES · tiempo
Se acabó el tiempo libre mientras esperaba
Cada día que una entrada se queda sin resolver es un día que la terminal y la naviera están contando las dos. Este es el cargo que, sin que nadie lo note, termina saliendo más caro que el arancel.
Demurrage · detention
Un CFS afianzado en Miami. La carga que no ha despachado no se queda en la terminal.
Somos una container freight station afianzada. Eso quiere decir que la carga puede salir del puerto y entrar a nuestro edificio antes de que se resuelva la entrada, en vez de acumular cargos de terminal mientras todos esperan un documento. Bajo fianza, un contenedor se puede recibir, abrir y desconsolidar en nuestro muelle antes de presentar la entrada, y repartirse entre cuatro consignatarios distintos ahí mismo.
También somos participante certificado C-TPAT en el programa de seguridad de la cadena de suministro de CBP, y movemos carga in-bond con camiones y choferes afianzados. Si su programa de cumplimiento exige que sus proveedores sean participantes C-TPAT, lo cumplimos.
Lo que no somos es una Zona de Comercio Exterior. Si su programa necesita tratamiento de FTZ, este no es el edificio indicado. Mejor saberlo antes de que el contenedor esté en el agua. Consulten cross-docking para ver cómo se mueve la carga por el muelle, almacenaje si necesita quedarse un tiempo, y transporte terrestre para la entrega después de la liberación.
Lo que manejamos en el Puerto de Miami y en MIA, y lo que no vamos a fingir que hacemos.
✓ Manejamos
- Importaciones marítimas y aéreas a Miami
- Despacho en cualquier puerto de entrada de EE. UU., con recolección y entrega allí a cargo de un tercero
- Documentación de exportación y presentación del EEI por AES, como su agente autorizado
- Movimientos in-bond con camiones y choferes afianzados
- Reclamos de preferencia CAFTA-DR y USMCA
- Mercancías reguladas por FDA, USDA y EPA
- Entradas de mercancías peligrosas, con la declaración armada internamente
- Desconsolidación bajo fianza antes de presentar la entrada
- Entrega después de la liberación, con nuestra propia flota en el sur de la Florida
✕ No hacemos
- Presentar las entradas nosotros mismos; eso lo hace un agente aduanal con licencia
- Operar una Foreign Trade Zone
- Dar opiniones vinculantes de clasificación arancelaria; esas vienen de CBP
- Manejar efectos personales o menaje de casa
- Recibir carga refrigerada en nuestra bodega
- Prometerles que no los van a examinar
Si la certeza en una clasificación importa, en un programa de alto volumen o con una tasa arancelaria que valga la pena discutir, la respuesta es un binding ruling de CBP y no la opinión de un forwarder. Les ayudamos a armar la solicitud y les señalamos los rulings que ya se publicaron sobre la misma mercancía.
Desde la primera entrada hasta el último día libre.
¿Qué documentos necesitan para despachar mi importación?
Una carta poder para aduanas firmada, una fianza aduanal activa, la factura comercial con los valores y el país de origen, la lista de empaque y el conocimiento de embarque o la guía aérea. Agreguen el certificado o la certificación de origen si van a reclamar un tratado de libre comercio, y los papeles de agencia asociada que la mercancía necesite: prior notice de la FDA para alimentos, un formulario de la EPA para motores y vehículos, un permiso del USDA para material vegetal. Mándennos lo que tengan y les decimos qué falta antes de que importe.
¿Quién es el importador de registro y de qué respondo yo?
El importador de registro es el dueño o el comprador de la mercancía, o un agente con licencia que ellos designen. Son ustedes, en la mayoría de los casos, y no es una formalidad. El importador de registro debe cuidado razonable en la clasificación y la valoración, debe los aranceles, impuestos y cargos, y tiene que guardar los registros cinco años. El agente presenta por cuenta suya; la responsabilidad legal se queda con ustedes. Preferimos que lo sepan desde el principio y no que lo lean en una carta de CBP.
¿Necesito una fianza continua o una de entrada única?
Una fianza de transacción única cubre una entrada y se cotiza contra el valor y el arancel de ese embarque. Una fianza continua cubre todas las entradas que presenten, en todos los puertos, durante un año. La fianza continua se fija en el diez por ciento de los aranceles, impuestos y cargos que pagaron el año calendario anterior, en múltiplos de $10,000, con un mínimo de $50,000. Regla práctica: si importan más de un puñado de veces al año, la fianza continua deja de ser la opción cara. Si su volumen sube de golpe, avísennos, porque una fianza corta hace que les rechacen entradas y nadie se lo advierte primero.
¿Qué es el ISF y por qué cuesta $5,000?
El Importer Security Filing, o “ten plus two”, son diez datos que CBP quiere antes de que su contenedor suba al barco en el extranjero, para poder evaluarlo mientras todavía está del otro lado del océano. Vence a más tardar 24 horas antes de la carga en el puerto extranjero. Las presentaciones tardías, inexactas o faltantes generan daños liquidados de $5,000 por violación, y CBP además puede retener el contenedor al llegar. Aplica solo a importaciones marítimas. Es el problema más barato de evitar y de los más caros de tener.
¿Cuánto tarda de verdad un despacho de aduanas?
Cuando el expediente está completo y nada sale marcado, la liberación puede salir el mismo día en que se acepta la entrada. En la práctica, lo que decide la respuesta no somos nosotros ni CBP. Es si los documentos venían bien cuando llegaron, si alguna agencia asociada tiene interés, y si el contenedor sale seleccionado para examen. Unos rayos X no intrusivos suelen ser cortos. Un examen intensivo en una centralized examination station se mide en días, no en horas. Les damos la lectura honesta de su embarque y no un número que suene bien en una página web.
¿Cuál es la diferencia entre demurrage y detention?
El demurrage lo cobra la terminal marítima cuando su contenedor se queda en su propiedad pasado el tiempo libre. El detention lo cobra la naviera por tener su contenedor o su chasis afuera más allá de lo permitido, normalmente después de que salió de la terminal. Empresas distintas, relojes distintos, seguido en el mismo embarque. Desde la regla de facturación de la FMC de 2024, esas facturas tienen que llegarle a la parte facturada dentro de los 30 días calendario a partir de que los cargos dejaron de acumularse, y solo se le pueden facturar a quien contrató el transporte o al consignatario que recibe la entrega.
¿Sigue existiendo la exención de minimis de $800?
No, para carga comercial no. El trato libre de aranceles de minimis bajo la sección 321 se suspendió en 2025, y en junio de 2026 CBP publicó una regla final interina que lo suspende indefinidamente para mercancía que llega por cualquier modo que no sea la red postal internacional. Los embarques que antes entraban libres de arancel por debajo de $800 ahora necesitan una entrada formal o informal como cualquier otra cosa. Este es un tema que se ha movido varias veces. La posición aquí está al 18 de septiembre de 2026, y les decimos cómo está cuando llamen.
¿Pueden despachar carga en puertos que no sean Miami?
Sí. Una entrada se puede presentar en cualquier puerto de entrada de EE. UU., y gestionamos el despacho en cualquiera de ellos, con la entrada presentada por el agente aduanal con licencia con quien trabajamos. Lo que cambia fuera de Miami es la carga, no el expediente: la recolección y la entrega en otro puerto las maneja un tercero y no nuestros propios camiones, y la carga no entra a nuestro propio CFS afianzado. En Miami el edificio, el muelle, la desconsolidación bajo fianza y la flota son nuestros, y por eso aquí podemos hacer más después de la liberación. Dígannos el puerto al reservar y les decimos claro qué partes hacemos nosotros y qué partes estamos subcontratando.
¿Puedo reclamar trato libre de aranceles bajo CAFTA-DR para mercancía de Centroamérica?
Si la mercancía califica, sí. CAFTA-DR no exige un formulario de gobierno. Basta con una certificación que contenga los elementos de datos requeridos, y la puede hacer el productor, el exportador o el importador. Lo que importa es que la mercancía de verdad cumpla la regla de origen de su clasificación y que ustedes guarden los soportes, porque CBP puede verificar el reclamo después y cobrar aranceles y multas si no se sostiene. Avísennos al reservar, no después de la entrada; los reclamos retroactivos se pueden hacer, pero cuestan trabajo.
¿Despachan mercancías peligrosas o carga regulada por FDA y USDA?
Sí a las tres. Nuestro personal está capacitado y certificado en mercancías peligrosas y armamos la declaración internamente en vez de mandarlo a otro lado. Vean consultoría en mercancías peligrosas, o el verificador gratuito de segregación de HAZMAT si solo necesitan saber si dos clases viajan juntas en la misma caja. Las mercancías reguladas por FDA y USDA traen sus propios datos y sus propios plazos, y eso lo manejamos junto con la entrada en vez de tratarlo como problema suyo.
A dónde lleva esta página.
Mándennos el próximo antes de que zarpe.
Factura comercial, lista de empaque y la reserva. Les decimos qué falta, cuáles son los plazos y qué va a hacer falta, antes de que el contenedor sea problema de alguien.
Miami, FL 33166
(Medley)
8:30 a. m. – 5:00 p. m., hora del Este
Lean esto antes de confiar en ello
Esta página describe en términos generales cómo funciona el proceso de importación de EE. UU. y cómo trabajamos nosotros dentro de él. No es asesoría legal, no es asesoría aduanal y no es una determinación de clasificación, valoración o admisibilidad para ningún embarque en particular. Solo un agente aduanal con licencia puede tramitar asuntos aduanales por cuenta suya, y el importador de registro sigue siendo el responsable legal de la entrada. Las regulaciones cambian; las citas de aquí se verificaron contra el eCFR el 18 de septiembre de 2026. Confirmen cualquier cosa que les importe contra la regulación vigente y con su propio agente o abogado antes de actuar.
Fuentes
- 19 CFR 149.2: Importer Security Filing, vence a más tardar 24 horas antes de que la carga se embarque en el buque en el puerto extranjero.
- 19 CFR 141.46: se requiere carta poder para aduanas antes de que un agente actúe; se guarda en el expediente del agente, no se presenta ante CBP.
- 19 CFR parte 111: solo un agente aduanal con licencia puede tramitar asuntos aduanales por cuenta de otra persona.
- 19 CFR 142.12(b): documentación del entry summary con los aranceles estimados dentro de los 10 días hábiles siguientes al momento de la entrada.
- 19 CFR 159.11(a): las entradas se consideran liquidadas al año de la fecha de entrada, salvo extensión o suspensión.
- 19 CFR 174.12(e): la protesta se presenta dentro de los 180 días de la decisión, para entradas hechas a partir del 18 de diciembre de 2004.
- Directiva 3510-004 de CBP: fianza continua de importador al 10% de los aranceles, impuestos y cargos del año calendario anterior, mínimo $50,000, en múltiplos de $10,000.
- Regla final de la Federal Maritime Commission sobre requisitos de facturación de demurrage y detention, vigente desde el 28 de mayo de 2024: ventana de facturación de 30 días y partes a las que se puede facturar.
- Federal Register, 24 de junio de 2026: suspensión indefinida de la exención de minimis para mercancía que llega por cualquier modo distinto a la red postal internacional.
- 19 CFR 10.584: elementos de datos para una certificación de origen CAFTA-DR.
